Facebook Comment by Vivacity 1.0.7 - en to sr translation catalogue (91 entries)

en: Facebook Comments Plugin Powered by
sr: Фацебоок Коментари Плугин Поверед би

en: Please Enter Your Facebook App ID. Required for FB Comments.
sr: Молимо унесите Фацебоок Апп ИД. Потребно за ФБ Коментари.

en: Click here for FB Comments Settings page
sr: Кликните овде за ФБ Коментари Сеттингс

en: Settings
sr: Подешавања

en: FB Comments
sr: ФБ Коментари

en: fbcomment
sr: фбцоммент

en: Please Enter Your Facebook App ID. Required for Fb comments.
sr: Молимо унесите Фацебоок Апп ИД. Потребно за фб коментаре.

en: Click here
sr: кликните овде

en: FB Comments Plugin
sr: ФБ Коментари Плугин

en: by
sr: би

en: Set Up Your Facebook App ID
sr: Подесите свој Фацебоок Апп ИД

en: Create an App
sr: Направи Апп

en: To get App Id click on
sr: Да бисте добили Апп Ид кликните на

en: Enter App Id into below textbox.
sr: Унесите Апп ИД у квадрату испод.

en: APP ID
sr: АПП ИД

en: Facebook App Setting
sr: Фацебоок Апп Сеттинг

en: To edit your App ID click on below link:
sr: Да бисте изменили свој Апп ИД кликните на линк испод:

en: Your App Setup
sr: Иоур Апп Сетуп

en: choose your App and click
sr: изаберите свој Апп и кликните на дугме

en: Edit Settings
sr: Едит Сеттингс

en: Please Enter
sr: Молимо Вас да унесете

en: in both "App Domains" and "Site URL"
sr: у оба "Апп Домени" и "Сите урл"

en: Create a New App
sr: Створи нова апликација

en: If you want to set up a new App Id click
sr: Ако желите да подесите нови Апп Ид кликните

en: Main Settings
sr: главни параметри

en: Facebook App ID
sr: Фацебоок Апп ИД

en: Notification Email Id
sr: Обавештење Емаил ИД

en: Enable XFBML
sr: Омогући КСФБМЛ

en: only disable this if you already have XFBML enabled elsewhere
sr: само искључите ово ако већ КСФБМЛ омогућили другом месту

en: Use Facebook NameServer
sr: Користите Фацебоок намесервер

en: only enable this if Facebook Comments do not appear
sr: само омогући ово ако не појављују Фацебоок Коментари

en: Use Open Graph NameServer
sr: Користите Опен Грапх намесервер

en: only enable this if Facebook comments are not appearing, not all information is being passed to Facebook or if you have not enabled Open Graph elsewhere within WordPress
sr: само омогући ово ако Фацебоок коментари не појављују, не све информације се прослеђује Фацебоок или ако нисте омогућили Опен Грапх другде у ВордПресс

en: Use HTML5
sr: Користите ХТМЛ5

en: Show plugin site url
sr: Схов плугин Сите урл

en: only enable this if you want to show plugin site
sr: само омогућавају ово ако желите да прикажете плугин сајт

en: Display Settings
sr: Дисплаи Сеттингс

en: Posts
sr: порука

en: Pages
sr: пагес

en: Home
sr: Насловна

en: Archive
sr: Архива

en: Post types
sr: Пост типови

en: Colour Scheme
sr: Шема боја

en: Light
sr: лигхт

en: Dark
sr: Тамно

en: Number of Comments
sr: Број коментара

en: Default no of comments is
sr: Дефаулт број коментара је

en: Width
sr: Ширина

en: For Responsive Look use 100% as width
sr: За Брзо Види употребу 100% као ширине

en: Default comment box width is
sr: Уобичајено коментар кутија ширина

en: Title
sr: Наслов

en: Css class name for title
sr: ЦСС класа назив за титулу

en: Show Comment Count
sr: Прикажи коментар Цоунт

en: Comment text
sr: Коментар текст

en: Css class name for Comment text
sr: ЦСС класа назив за коментар текста

en: Exclude Using Page/Post IDs
sr: Искључује Коришћење Паге / Пост легитимације

en: For exclude FB comment box, please insert page/post ids separate them with commas, like 5, 21
sr: За искључује ФБ коментар кутију, молимо Вас да убаците страна / пост ИДС их одвојите зарезима, као 5, 21

en: Moderation Settings
sr: Модератион Сеттингс

en: Moderation Area
sr: умереност Ареа

en: If you are a moderator, you will see notifications within facebook.com. If you don't want to have moderator status, click on "Moderation Area" and use this link to left.
sr: Ако сте модератора, видећете обавештења у оквиру фацебоок.цом. Ако не желите да имате статус модератора, кликните на  "умерености Ареа" и користите овај линк на лево.

en: Moderators
sr: Модератори

en: All admins to the App ID can moderate comments,By default. To add moderators, enter each Facebook User ID by a comma without spaces. To find your Facebook User ID
sr: Све администратори на Апп ИД може да модерира коментаре, по дефаулту. Да бисте додали Модератори, унесите сваки Фацебоок Усер ИД зарезом, без размака. Да бисте пронашли свој Фацебоок Усер ИД

en: click here
sr: кликните овде

en: where you will see your own. To view someone else's, replace "me" with their username in the input provided
sr: где ћете видети свој. Да бисте видели туђе, замените  "ме" са њиховим корисничким именом у улаз пружа

en: Hide/Show default wp comments
sr: Хиде / схов Дефаулт вп коментара

en: Hide WordPress Default Comments System From Website
sr: Сакрити ВордПресс Дефаулт Коментари систем од сајту

en: Hide WordPress Default Comments System On Certain Post Types
sr: Сакрити ВордПресс Дефаулт Коментари система на одређеним Пост типова

en: Hide WordPress Default Comments System On Posts
sr: Сакрити ВордПресс Дефаулт Коментари система на порука

en: Hide WordPress Default Comments System On Pages
sr: Сакрити ВордПресс Дефаулт Коментари систем на страницама

en: Language Settings
sr: језичка подешавања

en: Select Language
sr: селецт лангуаге

en: Save Changes
sr: Сачувај промене

en: Shortcode For Templates
sr: Схортцоде за шаблоне

en: You can also insert FB Comment Box manually in any page or post or
sr: Такође можете убацити ФБ коментар Бок ручно у било које странице или поштом или

en: template
sr: Шаблон

en: by simply using the shortcode
sr: једноставним коришћењем Схортцоде

en: You can insert
sr: Можете да убаците

en: code into your templates for use this shortcode
sr: Шифра у своје шаблоне за коришћење ове Схортцоде

en: You can also use below options to override the the settings used above.
sr: Такође можете да користите следеће опције да се премостити поставке које се користе горе.

en: leave blank for current URL
sr: оставите празно за текућу УРЛ

en: minimum must be
sr: Минимум мора бити

en: number of comments
sr: број коментара

en: comment count on/off
sr: коментар рачунају он / офф

en: color scheme: light/dark
sr: шема боја: светло / Дарк

en: enter
sr: ентер

en: to link to the plugin
sr: да се повежете на плугин

en: For Example
sr: Фор Екампле

en: Download Free Plugins
sr: Довнлоад Фрее Плугинс

en: has following plugins for you
sr: има следеће додатака за вас

en: Donate Here
sr: Донате овде

en: If you want to donate , please click on below image.
sr: Ако желите да донирате, кликните на слику испод.
